Sonntags-Hunde-schmuddelwetter!=(

Igitt! Scheußlich! Ich kann von Glück reden, dass mein Arzt mir ein ruhiges Fernseh-Wochenende verschrieben hat!
Aber wenn ich nicht bald gesund bin und wir nächsten Sonntag wieder so ein Wetter haben, dann sehe ich SCHWARZ für unsere Halloween-Hof-Feier!!!!

Drückt uns die Daumen, dass es uns zumindest nicht vors Wetter graust!

LG
sonia

Ein Dankeschön!

Meine Freundin J. hat sich letztens um Anahi gekümmert, als ich nicht konnte!
Ich hoffe ich kann mich mal revanchieren, aber fürs Erste soll sie dieses Dankeschön von uns bekommen:

Ich hoffe sie findet eine schöne Gelegenheit die Flasche Sekt zu öffnen und sie freut sich über meine allererste selbstgefilzte Kugel!

Ist eine Menge Arbeit so ein kleines Ding zu filzen, hat aber Spaß gemacht! Mal sehen, ob ich hin und wieder da weitermache?!=)
LG
sonia

Themenmittwoch: (ein Paar der vielen...) Lieblingsschuhe...

Da ich nicht diejenige war, die diese Flatrate gewonnen hat (...hätte mich interessiert, wer sie gewonnen hat... Allerdings kann ich auch gut verstehen, dass das nicht preisgegeben wird, da wir alle ES IHR NICHT GÖNNEN!!*grrr*!!;oD)... konnte ich mir diese wunderschönen rote Schuhe nicht kaufen, um jene zu ersetzen... (Nun ja, macht ja nichts, schließlich habe ich ja das gleiche Paar in schwarz...- die gibt es aber auch noch in blau....=))
Und wenn ich ehrlich sein soll, was will ich mit den vielen hohen Schuhen? Fürs Labor sind sie zu schade (außerdem hab ich da Laborschuhe,denn wer will 9 Std am Tag diese Absätze auf der Ferse fühlen?!), wenn ich mit Anahi unterwegs war, hatte ich immer das Gefühl, ich sollte darauf vorbereitet sein, loszusprinten um sie vor Gefahren fernzuhalten (Mein Kind hat mich nie dazu ermutigt, mein Kreislauf in Schwung zu bringen! GUTES KIND!), zum Einkaufen anziehen??? (Sehe bestimmt klasse aus, wenn ich mit den Tüten voller Müsli und Co aus dem Discounter rausstökel und mich auf mein Rad schwinge!) Oder gar für die Hausarbeit?=(
Ich habe etliche Paare... für die eine oder andere Feierlichkeit im Jahr *hüstel* und wenn ich mal mit meinem Mann unterwegs sein sollte *hüstelhüstel*!
Weiterhin braucht Frau auch Sportschuhe, Stiefeln (in verschiedenen Farben und Stille und unterschiedlicher Fütterung!), Hausschuhe (die überall sind, nur nicht an den kalten Füßen), Gummistiefeln (falls mal wieder ein Sommerunwetter unser Keller unter Wasser setzt), Wanderschuhe (zum Gassigehen und Pilzesuchen), Sandalen, Badelatschen,....(von den unterschiedlichsten Farben will ich gar nicht reden!). Aber IHR wißt ja eh alle worüber ich rede!!!
Hier zeige ich Euch meine bequemsten Treter aus dem letzten Jahrtausend (als Plateau-Sohle - superpraktisch zum Einkaufen, denn so schaft man es auch an das oberste Regal ohne fremde Hilfe zu kommen!- und rechteckige Formen noch gaaaaanz in waren!!!=)). Die Entscheidung fiel auf dieses Paar, da ich erst letzte Woche für sie ein Kompliment bekommen habe... (Die ältere Dame fand sie wirklich toll!!! Liegt vielleicht daran, dass Schuhgröße 36 an Kinderschuhe erinnert?)=)

Mehr "Herzgalloschen" könnt Ihr hier und hier entdecken!
LG
sonia

Geburtstagsgeschenk für ein HK-Fan

"Mama! Das war Alenas  schönstes Geschenk!" hat Anahi nach der Geburtstagsfeier, letzten Freitag, gesagt! Ich bin mir sicher, dass Alena auch andere schöne Geschenke bekommen hat, dennoch hab ich mich sehr über ihr Kompiment gefreut!=)
(Obwohl ich jetzt auch eine HK-Amelie für sie machen soll! Dabei mag sie die niedliche Katze nicht soooo sehr..., aber egal, schließlich ist sie schon digitalisiert und wird schnell appliziert und einen schönen Punkte-Fleece habe ich auf dem Stoffmarkt auch geholt!)

So jetzt gehe ich mein Schuhschrank nach Lieblingsschuhe durchstöbern (aber seien wir doch ehrlich: hätte ich nur ein Paar Lieblingsschuhe... hätten die anderen noch eine Daseinsberechtigung???!!? Wollen wir uns wirklich so festlegen?=))

LG
sonia

De mi madrina:

Foto de aquí (un blog muy interesante)

A veces los angeles nos visitan por un corto tiempo antes de volar hacia Dios!
Manchmal besuchen uns die Engel für kurze Zeit bevor sie zu Gott weiterfliegen!
Gracias!!!
Un besote! Me siento mucho mejor!
LG
sonia

sonia

Stoffmarkt in Fürth

trotz Seelenpein - und weil mein Göttergatte sagte: "Gehe hin und tue Dir was Gutes!"- bin ich hin. Wie naiv muß Frau sein, wenn man diese verschiedene Überzeugungen hat:

• Der Stoffmarkt wird ganz leer sein, denn schließlich hat München jetzt auch seine Daseinsberechtigung bekommen und bei dem Sauwetter, wird keiner hingehen.... (So voll habe ich ihn selten erlebt...!)
• Ich brauche nix und kaufe nur Overlock-Garn.... (Diesesmal hätte ich mich bankrottkaufen können! WOW! Was für eine Auswahl!!! Genau mein Geschmack! Hier meine Beute - dabei habe ich mich GANZ stark zurückgehalten!-:

• Ich gehe nur hin um ein paar Leute zu treffen... (Marion habe ich verpasst, denn sie war fertig, als ich ankam! Und Heidi hab ich (@Heidi:  ich konnte auf dem Handy nur Bruchstücke verstehen- sorry!) zu ihrem Treffen geschickt, da ich noch nicht ganz fertig war und sie sich sonst verspätet hätte! Andere habe ich wahrscheinlich übersehen!!!! Was für ein Disaster!=(  Vielleicht klappt es im Frühjahr besser?!)

Ich gehe jetzt Stoffe waschen!
LG
sonia

Themenmittwoch "vogelfrei"= SORGENFREI

libre como un pájaro = sin preocupaciones

Für mich ist das ein Synonym! Ich hätte hier gut ein Bild meiner Tochter platzieren können...
Ich zeige Euch aber lieber was anderes Schönes:
Eine Mama eines Schulkameraden von Anahi ist "latina"...Ich mag sie sehr, auch wenn ich mit ihr öfters ganz unbeholfen spanisch sprechen muß...=)
Sie wollte mir gern ein Schutzengel mit auf den Weg geben...(scheinbar spürte sie, dass ich ihn brauchen würde!)  Sie erzählte mir, sie habe nichts gefunden, was ihr gefallen hätte, aber etwas "aus unserer Gegend"(wem interessiert es, dass es weder aus ihrem Land noch aus meiner Heimat kommt und unsere Geburtplätze mehrere Tausende von Kilometern auseinander liegen?=)) und gab mir dies:




Para mí esto es un sinónimo! Yo tendría que mostrar una buena imagen de mi hija ...


Voy a mostrar otra cosa agradable:


Una madre de un compañero de escuela de Anahi es "latina" ... es muy simpatica y la quiero, aunque tengo que hablar con ella en español (cosa que hago muy mal!=()
Ella buzcó para mí un ángel de la guarda ... (al parecer, sentía que lo necesitaría!) Ella me dijo que no había encontrado nada que le guste, pero algo parecido de "nuestra área" ( dejemos de lado de que ella es de Columbia , yo de Argentina y el regalo de Guatemala...=)) y esto me dio:

Auf dem Zettel steht: "Sorgenpüppchen aus Guatemala. Eine uralte Geschichte erzählt:Wann immer Mayaindianer von Sorgen geplagt werden, erzählen sie diese den kleinen Sorgenpüppchen und legen sie nachts unter ihr Ruhekissen. Am Morgen danach haben die kleinen Püppchen alle Sorgen mitgenommen. Der neue Tag kann unbelastet beginnen!"

En la nota dice lo siguiente:. "Muñecas de preocupación de Guatemala.  Una historia antigua contó: Cada vez que los indios mayas están plagadas por la preocupación,  se las dicen a los muñequitos pequeños y los  colocan por la noche bajo la almohada. Por la mañana las muñecas  han tomado todas las preocupaciones  .. El próximo día puede empezar sin cargas! "

Esta noche, los llevaré  a la cama ...


Tal vez pronto vuelva la sensación de "pájaros en libertad"?=)
Saludos


Heute Nacht kommen diese Männlein mit ins Bett...
Vielleicht kehrt bald wieder das Gefühl der "Vogel-Freiheit"?=)

LG
sonia

Ein Alptraum geht zu Ende!

Una pesadilla ha terminado!

Bildquelle

Ich kann/will mir nicht vorstellen, welchen Strapazen diese Jungs und die dazugehörigen Familien ausgesetzt waren! (Meine Familie hatte eine ungewisse Woche nach dem "11. September", das war schon schlimm, aber MONATE???!!!)

Einen ganz lieben Gruß an unsere Nachbarn! Wir sind froh, dass ihr alle da raus seid!!!!

LG

No puedo y no quiero imaginar las dificultades a  las que estos muchachos y sus familias fueron expuestos! (Mi familia pasó una semana de incertidumbre, después del "11 de septiembre", pero nunca MESES ???!!!)




Un gran saludo a nuestros vecinos! Estamos muy felices. que todos ustedes esten fuera de ese agujero!!!!

Saludos!
sonia

Ich habe angefangen zu schielen

...und dennoch mein Frame nicht gesehen! *lach*
Ist aber tatsächlich dabei!!! (Hab ich dann in Zeitlupe nachgepüft!)
Eine Wahnsinnsidee!

LG
sonia

Gruselig

Bella bringt mich noch um! Zuerst wollte sie mein Gruselkeller sehen und jetzt auch noch mein Kühlschrank?
Langsam frage ich mich, inwieweit soll ich mich outen? Hat denn keiner Angst vor Alpträume???
Nun ja, ich hoffe das Bild läßt sich zumindest für Halloween verwenden?

Weitere frostige Bilder hier und hier!
LG
sonia

Gefühlte 100 Jahre habe ich für diese

"lumpige" Kombi gebraucht!

Nichts hat so geklappt, wie ich es gerne gehabt hätte! Wenn ich Zeit hatte, war ich zu müde. Wenn ich nicht zu müde war, hat irgendetwas nicht hingehauen...=(

Bei der Hose saß der Fehlerteufel direkt vor der Maschine, dennoch hoffe ich, dass Anahi sie tragen kann! Ich hätte sie nicht mehr fertig genäht, wenn ich nicht wissen wollte, wie diese Roberta mit Weite 110/116 und Länge 122/128 an meiner Maus sitzt!

Ich bin gespannt!

Versuche weiterhin motiviert zu bleiben und all die Projekte, die mir im Kopf herumschwirren nach und nach mehr oder weniger gekonnt in Stoff umzusetzen!

LG

sonia

Themenbild Herbsfrüchte

Was gibt es nicht alles?! Ich mag sie alle, denn schließlich ist der Herbst Erntezeit und meine Lieblingsjahreszeit! Weitere Herbstschönheiten sind hier und hier entdeckt worden!
Aus Zeitmangel und weil das Wetter hier nicht zu Entdeckungsspaziergänge animiert, greife ich auf ein bereits vorhandenes Bild zurück:

Warum dieses Bild gedreht wurde ist mir ein Rätsel...?

Hmm, ich muß los, habe Lust auf ein Butterhörnchen mit Camembert (Mist, darf ich nicht!) und Hiffenmark! =)
LG
sonia