Dienstag, 27. Juli 2010

Die letzte KiGa-Woche neigt sich dem Ende zu!

Es ist so trostlos im KiGa! Die Ganztagskinder haben die letzten Wochen Umzugskisten mit verpackt =( Alles ist ausgeräumt und das von Generation zu Generation weitergereichte KiGa-Leben scheint zu "sterben"...

Ich bin traurig!

Anahi findet es auch schade, dass ihr KiGa "einfach so" abgerissen wird. Sie redet nicht viel darüber aber ich merke an ihrem Verhalten, dass sie sich irgendwie "entwurzelt" fühlt...

Um ihr eine kleine Freude zu machen, habe ich ihr dieses Shirt gepimpt:

Esta es la última semana del jardín de infantes. Todos estamos tristes, ya que el jardín de infantes no existirá más de esta manera. Lo van a demolir y el edificio que construiran en ese lugar es mucho más grande y (para mi) mucho más feo que nuestro jardín de infantes...

Los chicos de la tarde ayudaron a empacar los juguetes y los libros...=( Uno se siente como en medio de una mudanza y como si hubieran arrancado las raices de este hermoso árbol que fué cuidado por generaciones de chicos...

A Anahi le da pena que no exista más su jardín.

Para hacerle una alegría le adorné una remera sencilla:

Die Applikation habe ich kürzlich gewonnen! Hier gibt es andere schöne Motive und es war schwierig sich zu entscheiden!

Vielen lieben Dank nochmal nach Holland!=)

Ich hoffe das Shirt versüßt ihr noch die kommenden Tage!=)

LG

Saludos

sonia

1 Kommentar:

geen hat gesagt…

Wauw looks great !!

Kind regards,

Sandra