Sonntag, 4. Juli 2010

Gestern: Ein aufregender Tag!!!

Er fing damit an, daß wir beim Frühstück auf der Terrasse starkes Schnaufen gehört haben...

Ob wir bald Igelnachwuchs im Garten haben werden?

Jetzt müssen wir wieder eine "Schmuddelecke" im Garten einrichten. Mein Mann hat vor ein paar Woche unsere beseitigt... Also wurde mein Schwager informiert, dass wir Gartenmüll bei ihm abholen! *lach*

Tenemos una pareja de erizos en el jardín:

Nach einem Freibadbesuch bei 27°C WASSERTEMPERATUR(!) kamen Freunde zum Fußballgucken...

War das spannend!

Und zum guten Schluß gewann Deutschland 4:0 mit viel Teamgeist gegen meine Herzmannschaft! Da war große Freude!
Nos vemos en 4 años! Esta vez perdimos, otras veces ganamos... Quizás el próximo mundial?

Un besote de consuelo a Emma, que también tiene un corazón azúl y blanco! Necesitastes los pañuelos? Veremos que hacen los españoles?;oD

Despues del partido fuimos a la fiesta del solsticio estival:

Wir rundeten den Tag ab mit unserer Sonnenwendfeier! Das muß gefeirt werden, denn schließlich werden die Tage jetzt wieder kürzer!

Der Fackeltanz eröffnete den nächtlichen Teil der Veranstaltung! Ab da fehlen mir die Worte, um diese Bilder zu beschreiben...

Ein warmes wohliges Gefühl haben wir dort empfunden, im Kreise unserer Freunde!

Ein Tag voller Emotionen!

LG

Saludos

3 Kommentare:

Rednoserunpet hat gesagt…

wie schön. das scheint ja ein richtig schöner tag gewesen zu sein. ich freu mich für dich liebe grüsse

Emma hat gesagt…

Si lloro por ti argentina...mi corazon ...que partido..tuve que ir al sotano para no escuchar a los boludos gringos :-) y por la noche otro partido fatal...pero por lo menos ganamos..ahora tendra que romper espana a los gringos el c**o!
que mala soy..pero mi corazon late celeste y blanco...y un trozito rojo y amarillo..en hora buena..solo es un juego...pero el cabron e mueller y podolski...no tengo nada encontra argentina...no hi** de p**a...yo tengo algo contra tu cara!!! y lo que sale de ahi...pero si tuvieras cabeza saldrian otras cosas de tu boca! bueno genug aufgeregt..ich gehe mal mich abkühlen..war ja nur ein spiel..und ganz ehrlich die gringos haben auch gar nicht schlecht gespielt..con Lahm bin ich ja mehr als begeistert...und bei den Argentiniern konnte ich diegos visage ja auch nicht ertragen....in diesem Sinne..ich drück dich...hab gestern an dich auch denken müssen...besote emma

Luemi hat gesagt…

Ich schmeiß mich grad weg... "stark schnaufende Igel"...

Abkühlung gabs für euch gestern scheinbar gar nicht. Erst das Badewannenwasser, dann das Fußballspiel und zum Schluß noch das Feuerchen. Hilfe!!! Ich hoffe, ihr habt viel Eis gegessen. ;-)

LG, Marion